Alterar Livro
Nome:
Editora:
ACAPO / Viana do Castelo
Agr.Esc.Frei B. Mártires
ANCORENSIS Cooperativa de Ensino
APPACDM / Braga
Arquivo de Ponte de Lima
Ass Jornalistas e H Letras doPorto
Associación Amigos de los Pazos
Atrio
Autor
Bernardo Dias e Aires
Câmara Municipal de Barcelos
Câmara Municipal de Caminha
Câmara Municipal de Monção
Câmara Municipal de Viana do Castelo
Casino Afifense
Centelha
Centro Cultural do Alto Minho
Centro de Estudos Sociais e Etnográficos
Centro Paroquial Social N.ª Sr.ª de Fátima
CER
Chiado Editora
Colégio do Minho
Comissão de Festas de N.ª S.ª da Agonia
Comissão Fabriqueira de Carreço
Companhia Editora do Minho
Companhia Editora do Minho, Barcelos
CORPOS EDITORA
DIFEL Difusão Editorial, S. A.
Edição de Autor
Edições Caixotim
Edições Ceres
Edições Sagesse
Editora Ausência
Escola Secundária de Monserrate
Escola Superior de Teologia e Ciências Humanas
Europress
Faculdade de Letras da Universidade do Porto
Foz do Lima
GARRIDOEDITORES
Governo Civil de Viana do Castelo
HUMANITAS
Instituto Católico de Viana do Castelo
Junta de Freguesia da Meadela
Junta de Freguesia de Areosa
Junta de Freguesia de Carreço
Junta de Freguesia de Chafé
Junta de Freguesia de Mazarefes
Junta de Freguesia de Vila Fria
Lar de Stª teresa / Viana do Castelo
Livros Horizonte
MARÂNUS
Palimage Editores
Paróquia de Nª Srª de Fátima
Publicações PENA PERFEITA
QUIDNOVI
Região de Turismo do Alto Minho
Regiminho
S. C. Vianense
Sem Editora
Sete Caminhos
Sociedade Distribuidora de Edições
Universidade Católica Portuguesa
VianaFestas
Viúva do autor
Xunta de Galicia - Santiago de Compostela
Tipo de Livro:
Antologia
Biografia / Autobiografia
Cancioneiro
Conto / Novela
Diário
Literatura Infantil e Juvenil
Monografia
Monografia / Estudos / Ensaio
Outros Géneros
Poesia
Romance
Texto Dramático
Local de Edicão:
Ano de Edição:
ISBN:
Linhas de Leitura:
<P><FONT face="arial, helvetica, sans-serif" size=1><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #003333" color=#66ff00 size=2><STRONG>TEATROS</STRONG></FONT></FONT><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=2> inclui três peças com cariz simultaneamente didáctico e lúdico.</FONT></FONT></P> <P><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><STRONG><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #003300" color=#66ff00>TOCA, NÃO TOCA E VOLTA A TOCAR</FONT></STRONG></FONT><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">, peça em 8 quadros, um prólogo e um epílogo, foi criada a partir da peça de António <EM>Torrado </EM><EM>Flauta sem Mágica</EM>. Segundo o autor, «é uma peça essencialmente ecológica (...) vocacionada para os mais novos.(...)aborda a temática da poluição sonora versus fruição musical, da poluição do ar versus ar puro, da polifonia versus monotonia (...)». </FONT></P> <P><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><STRONG><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #003300" color=#66ff00>JARDIM CELESTE</FONT></STRONG>, opereta em 2 actos na qual, a propósito da inauguração de um chafariz e de um urinol se desenrola uma mordaz crítica social. </FONT></P> <P><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Na peça <STRONG><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #003300" color=#66ff00>MARESIA</FONT></STRONG>, ode cómico-trágico-marítima em 2 actos, o pequeno Chicharrinho segue com curiosidade e interesse as histórias das aventuras do Avô Zé Chicharro e do Faroleiro Ti Jão que retratam vários episódios da vida de uma comunidade piscatória. </FONT></P>
No texto digital temos a obra completa:
Texto Digital ou Excertos:
<P align=center><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Excerto de <FONT style="BACKGROUND-COLOR: #003300" color=#66ff00><STRONG>TOCA, NÃO TOCA E VOLTA A TOCAR</STRONG></FONT></FONT></P> <P align=center><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><FONT color=#006600><STRONG>1.° QUADRO</STRONG></FONT> </FONT></P> <P align=left><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><EM>A Banda tocando com brio, sob a direcção do MAESTRO PALHETA. Músicos da Banda: CELESTINO da flauta, MARIA BENAMOR do tambor (vestida de majorette), MOURATO dos pratos e mais alguns executantes (clarinete, saxofone, trompete, acordeão, etc.)Os músicos, diante das respectivas partituras, esmeram-se na execução. Grande exuberância musical. Os músicos no ensaio podem estar fardados ou não, a não ser Maria Benamor, vestida de majorette. A banda toca uma peça de música completa. No início da segunda peça ao fundo do palco vão começar a ser montados diversos praticáveis que vão sugerir uma fábrica. Esta instalação vai ser feita pelos personagens CINZENTÕES. A meio mais ou menos da segunda peça, a banda começa a desafinar, mas ainda consegue terminar a música. No início da terceira peça, o Maestro Palheta vai dar entrada à flauta. Dá entrada mas o flautista não corresponde. Interrupção. Os pratos tocam a destempo.</EM> </FONT></P> <P><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">MAESTRO PALHETA - Alto, alto e mais alto. Então essa flauta vem ou não vem? Outra vez! Do princípio. <EM>(pausa)</EM> Atenção! Um e dois e... Arrancar! </FONT></P> <P align=left><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><EM>(Arranca de novo a música. Para dar entrada à flauta, o Maestro Palheta imprime mais ênfase ao gesto. O flautista esforça-se, mas não corresponde ao tempo. Interrupção. Os pratos, de novo, tocam a destempo. Outras estridências. Os músicos estão encabulados)</EM> </FONT></P> <P><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">MAESTRO PALHETA - <EM>(batendo furiosamente, com a batuta na estante)</EM> lrra, irra e mais irra! Uma escorregadela ainda vá, mas duas e seguidas... já não tem explicação. Toma cuidado Celestino, que da próxima não perdoo. Atenção! Um e dois e... Arrancar! </FONT></P> <P align=left><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><EM>(Arranca de novo a música. Ao chegar ao tempo da flauta, interrupção. O dos pratos suspende o gesto, no último instante)</EM> </FONT></P> <P><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">MAESTRO - (<EM>batendo desesperadamente com a batuta, que pode partir-se...) </EM>Irra, irra e mais irra! Mas o que é que se passa com essa maldita flauta? Não toca? Está entupida ou quê? </FONT></P> <P><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">CELESTINO DA FLAUTA - Está entupida. </FONT></P> <P><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">MAESTRO - O que é que eu ouvi? A flauta está entupida? O que queres dizer com isso? </FONT></P> <P><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">CELESTINO - Por mais que sopre, a flauta não toca. </FONT></P> <P><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">MAESTRO - Essa é muita boa. Dá-ma cá. <EM>(Celestino entrega-lhe a flauta. Maestro sopra em vão)</EM> Pois não. Realmente, a flauta não toca. Que lhe terá dado? </FONT></P> <P><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">MARIA BENAMOR - Há outra flauta no vestiário.., na primeira gaveta a contar de cima, à esquerda de quem entra. </FONT></P> <P><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">MAESTRO - <EM>(para Celestino)</EM> Vai buscá-la. Despacha-te. Anda. <EM>(Celestino sai)</EM> Entretanto, nós vamos ensaiar para a frente, a partir do acordeão, segunda página ao alto. Entra o acordeão, acompanha-o o trompete e, depois, todos à uma... Estão a ver? Atenção.<EM> (empunhando a flauta como se fosse a batuta)</EM> Um e dois e... Arrancar! </FONT></P> <P align=left><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><EM>(O do acordeão esforça-se. Os outros instrumentos olham-no. Incitam-no. Não sai som.)</EM> </FONT></P> <P><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">MAESTRO - Irra e mais irra e mais irra, vezes cinco. Que temos agora? </FONT></P> <P><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">O DO ACORDEÃO - Está entupido. Não toca. Até me doem os braços de tanto dar aos foles. </FONT></P> <P><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">O DA TROMPETE - O meu também não toca. Até me doem os ouvidos de tanto soprar.</FONT></P> <P align=left><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><EM> (Mais instrumentais se queixam dos ouvidos)</EM> </FONT></P> <P><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">CELESTINO <EM>(regressando)</EM> - A flauta que estava guardada é igual à outra. Não toca. </FONT></P> <P><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">O DA TROMPETE - <EM>(experimentando-a e sacudindo-a)</EM> Está inutilizada. Não dá som. </FONT></P> <P><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">O DO SAXOFONE - Nada de nada. Nem um suspiro. Não toca. </FONT></P> <P><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">MAESTRO - Irra e mais irra e mais irra, vezes trinta. Que diacho se está a passar na nossa banda? Perderam todos o fôlego? Os instrumentos ganharam moléstia? Na Banda da Sociedade Filarmónica Harmonia e Progresso nunca tal se viu. Tenho vinte e cinco anos - vinte e cinco anos! - de regência de bandas e é a primeira vez que os músicos se recusam a tocar. </FONT></P> <P><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">VÁRIOS <EM>(em coro desafinado)</EM> - A culpa não é nossa. </FONT></P> <P><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">CELESTINO <EM>(aflito)</EM> - Maestro Palheta, Maestro Palheta! Olhe para os papéis, as partituras... As notas estão todas a desaparecer. Não se aguentam nas linhas. </FONT></P> <P><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">MAESTRO<EM> (trocista)</EM> - O quê? Não se aguentam nas linhas? Caíram para o chão, foi? </FONT></P> <P><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">MARIA BENAMOR - É verdade Maestro Palheta. As notas estão a desaparecer. </FONT></P> <P><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">O DA TROMPETE - Apagaram-se! </FONT></P> <P><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">O DO ACORDEÃO - Fugiram! </FONT></P> <P><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">CELESTINO - A música está com doença! </FONT></P> <P><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">O DO CLARINETE - Deu-lhe a peste! </FONT></P> <P><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">MOURATO DOS PRATOS - E a peste pega-se.<EM> (deixa cair os pratos ruidosamente)</EM> </FONT></P> <P><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">O DO ACORDEÃO - Toca a fugir. </FONT></P> <P><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">O DO SAXOFONE - Salve-se quem puder!!! </FONT></P> <P align=left><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><EM>(Vários gritam, fugindo, atordoados e ainda queixando-se dos ouvidos. Caem estantes, instrumentos e cadeiras)</EM> </FONT></P> <P><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">MAESTRO PALHETA - A Banda da Sociedade Filantrópica, Columbófila e Filarmónica Harmonia e Progresso encerrou, provisoriamente, as suas actividades.<EM> (noutro tom)</EM> Irra e mais irra e mais irra, vezes cem. Irra, irra, irra, irra, irraaaaaaaa. <EM>(sai)</EM> </FONT></P> <P><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> </FONT></P> <P><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> </FONT></P> <P align=center><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Excerto de <STRONG><FONT color=#006666><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #003300" color=#66ff00>MARESIA</FONT></FONT></STRONG></FONT></P> <P align=center><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><STRONG><FONT color=#006600>1.° QUADRO</FONT></STRONG> </FONT></P> <P><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">CHICHARRINHO - Avô... Avô... Avô...<EM> (irrompendo pela cena)</EM> Avô... <EM>(depara com o avô no cesto da gávea)</EM> Ahh... estás ai avô. Posso ir para a tua beira? <EM>(gesto afirmativo do avô)</EM> Obrigado avô. <EM>(miúdo trepa para a gávea)</EM> Cá por riba está um frio de rachar. <EM>(gesto de concordância do avô)</EM> Avô, podes contar-me mais algumas histórias ou ensinar-me coisas sobre o mar? <EM>(gesto afirmativo do avô)</EM> Conta lá então, avôzinho. </FONT></P> <P align=left><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><EM>(Silêncio grande e confrangedor. Avô pigarreia e começa)</EM> </FONT></P> <P><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ZE CHICHARRO - Meu querido netinho; a última história que te contei há dias atrás, tinha sido sobre uns antepassados nossos que se tinham debatido com um gigante, até conseguirem dobrar o cabo das Tormentas. Passou-se isso no tempo de El Rei D. João II. Ainda te lembras como se chamava o navegador que ousou tal feito? </FONT></P> <P><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">CHICHARRINHO - Lembro-me avô. Chamava-se Bartolomeu Dias. </FONT></P> <P><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ZÉ CHICHARRO - E o gigante? </FONT></P> <P><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">CHICHARRINHO - <EM>(pensativo)</EM> Adamastor. </FONT></P> <P><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ZÉ CHICHARRO - Tens a memória fresca, rapaz. Este velho pescador já se vai esquecendo de algumas coisas, mas com a graça de Deus ainda tem muitas histórias para te contar e muito para te ensinar. </FONT></P> <P><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">CHICHARRINHO - Conta avô, conta. Ou então ensina-me coisas do mar. </FONT></P> <P><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ZÉ CHICHARRO - Isto que te vou ensinar é sobre um peixe da Terra Nova. Antigamente pescava-se de dóri e à linha. Hoje, com as novas tecnologias estão a dizimar tudo. A fome vem pelo mar meu rapaz. Sabes que peixe pescavam por lá, cachopo? </FONT></P> <P><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">CHICHARRINHO - Não avô, não sei. </FONT></P> <P><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">ZE CHICHARRO - Ainda hoje se pesca algum, mas já não é para as carteiras dos pobres. Escuta lá então... </FONT></P> <P align=left><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><EM>(Vão entrando alguns personagens simbolizando bacalhaus)</EM> </FONT></P> <P align=center><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">CANÇÃO DOS BACALHAUS:</FONT></P> <P align=center><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">REFRÃO:</FONT></P> <P align=center><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">“FIEL AMIGO”<BR>Nós somos o bacalhau.<BR>Temos feito as delícias<BR>Do povo de Portugal.</FONT></P> <P align=center><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Nossa pesca era à linha<BR>Em tempos que já lá vão.<BR>Somos agora arrastados<BR>Para o fundo do porão.</FONT></P> <P align=center><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">De tanta “coça” levarmos<BR>A cota foi reduzida.<BR>É uma boa maneira<BR>P’ra nos salvar a vida.</FONT></P> <P align=center><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">REFRÃO</FONT></P> <P align=center><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">“FIEL AMIGO”<BR>Nós somos o bacalhau.<BR>Temos feito as delícias<BR>Do povo de Portugal.</FONT></P> <P align=center><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Somos muito pretendidos<BR>Ricos ou pobres, é igual.<BR>P’rós ricos é todo o ano<BR>P’rós pobres só no Natal.</FONT></P> <P align=center><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Se não houver protecção<BR>Somos mesmo exterminados.<BR>O mar é de toda a gente<BR>Sejam lá civilizados.</FONT></P> <P align=center><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">REFRÃO:</FONT></P> <P align=center><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">“FIEL AMIGO”<BR>Nós somos o bacalhau.<BR>temos feito as delícias<BR>Do povo de Portugal.<BR></FONT></P> <P align=left><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> <EM>(Saem)</EM> </FONT></P> <P align=left><FONT size=1></FONT> </P>
Prefácio:
<P><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">«Retratar os costumes afifenses, as tradições locais mais ou menos longínquas, parodiar as figuras típicas da Terra, criticar as entidades e os poderes instituídos, não é apanágio de qualquer um, é sim de quem tem muito amor a Afife, de quem tem a coragem e a sabedoria de mostrar aos coevos o que foi e ainda é a vivência local, enfim de honrar o trabalho realizado ao longo dos últimos cem anos (se não mais)pelos Grandes Homens do Teatro em Afife.» </FONT></P> <P><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Casimiro Puga </FONT></P>
Badanas:
Contra Capa:
Capa: