Alterar Livro
Nome:
Editora:
ACAPO / Viana do Castelo
Agr.Esc.Frei B. Mártires
ANCORENSIS Cooperativa de Ensino
APPACDM / Braga
Arquivo de Ponte de Lima
Ass Jornalistas e H Letras doPorto
Associación Amigos de los Pazos
Atrio
Autor
Bernardo Dias e Aires
Câmara Municipal de Barcelos
Câmara Municipal de Caminha
Câmara Municipal de Monção
Câmara Municipal de Viana do Castelo
Casino Afifense
Centelha
Centro Cultural do Alto Minho
Centro de Estudos Sociais e Etnográficos
Centro Paroquial Social N.ª Sr.ª de Fátima
CER
Chiado Editora
Colégio do Minho
Comissão de Festas de N.ª S.ª da Agonia
Comissão Fabriqueira de Carreço
Companhia Editora do Minho
Companhia Editora do Minho, Barcelos
CORPOS EDITORA
DIFEL Difusão Editorial, S. A.
Edição de Autor
Edições Caixotim
Edições Ceres
Edições Sagesse
Editora Ausência
Escola Secundária de Monserrate
Escola Superior de Teologia e Ciências Humanas
Europress
Faculdade de Letras da Universidade do Porto
Foz do Lima
GARRIDOEDITORES
Governo Civil de Viana do Castelo
HUMANITAS
Instituto Católico de Viana do Castelo
Junta de Freguesia da Meadela
Junta de Freguesia de Areosa
Junta de Freguesia de Carreço
Junta de Freguesia de Chafé
Junta de Freguesia de Mazarefes
Junta de Freguesia de Vila Fria
Lar de Stª teresa / Viana do Castelo
Livros Horizonte
MARÂNUS
Palimage Editores
Paróquia de Nª Srª de Fátima
Publicações PENA PERFEITA
QUIDNOVI
Região de Turismo do Alto Minho
Regiminho
S. C. Vianense
Sem Editora
Sete Caminhos
Sociedade Distribuidora de Edições
Universidade Católica Portuguesa
VianaFestas
Viúva do autor
Xunta de Galicia - Santiago de Compostela
Tipo de Livro:
Antologia
Biografia / Autobiografia
Cancioneiro
Conto / Novela
Diário
Literatura Infantil e Juvenil
Monografia
Monografia / Estudos / Ensaio
Outros Géneros
Poesia
Romance
Texto Dramático
Local de Edicão:
Ano de Edição:
ISBN:
Linhas de Leitura:
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 54pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Verdana">O eu poético de Espelho Quebrado realiza a busca obsessiva um tu, a perseguição frenética de uma relação amorosa eu - tu, onde soam nitidamente notas de mágoa, saudade, sedução, erotismo, angústia, desespero e solidão. Está sempre bem plasmada a referência à ausência não só do tu mas também do eu, na medida em que este se refere à queda num niilismo existencial sem qualquer possibilidade de salvação.<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 54pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Verdana">A omnipresença da natureza e a passagem inexorável do tempo são também <I style="mso-bidi-font-style: normal">leitmotive</I> de uma poética que é o espelho da opção por uma vivência e o desejo agudo de ter enveredado por outra (vide poema 40). </SPAN></P>
No texto digital temos a obra completa:
Texto Digital ou Excertos:
<P>3.</P> <P>Junto ao ribeiro<BR>Há musgo transpirando <BR> Leve e macio</P> <P>Não venhas já<BR>Deixa que a pressa demore<BR></P> <P>40.</P> <P>Eu vim pelo caminho errado<BR>Tinha tufos, regatos cantando<BR>Passarinhos num chilreio solene <BR>De tão nobre ser a minha causa</P> <P>Mas vim pelo caminho errado <BR>Evitando o trilho aguçado da calçada <BR>E o rasgar dos pés despidos de peles</P> <P>E vim pelo caminho errado<BR>Com sombras verdes de arvoredos<BR>Refrescando-me as passadas<BR>Mas não aliviaram a dor da chegada</P> <P>..................................</P> <P><BR>O sangue fervilha nas veias infectadas</P> <P> </P> <P>44.</P> <P><BR>Quero-te<BR>Gota de orvalho<BR>Em manhã de Abril</P> <P>Quero-te<BR>Deslizando meu corpo <BR>Riacho serrano <BR>Em tarde outonal</P> <P>Quero-te<BR>Brisa de maresia<BR>Em praia de sargaço</P> <P>Quero-te<BR>Brasa ardente <BR>Na fria lareira</P> <P>Quero-te<BR>De todas as formas</P> <P>Quero-te<BR>No aperto do abraço</P> <P>Quero-te<BR>No colo<BR>............ no meu cansaço.</P> <P> </P> <P>97.</P> <P><BR>Amanhece<BR>Ainda não é manhã<BR>Auroras flecham <BR>E a noite sangra esperas<BR>No manto da solidão<BR>Archotes cegam os olhos<BR>Turbados por neblinas precoces<BR>Olho e o cinza ainda fica mais frio<BR>Na minha noite<BR>A Lua estremece com medo<BR>Os sonhos afogam-se no rio cinzento e lodoso</P>
Prefácio:
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Verdana">POESIA DA AUSÊNCIA<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 54pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Verdana"><BR style="mso-special-character: line-break"><BR style="mso-special-character: line-break"><o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 54pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Verdana">O primeiro livro de Olívia Cardoso, Do outro lado de mim, apresentou-se com a imagem espelhada... e do meu também, da autoria de António Sílvio Martins. A simetria tanto do título como do texto, correspondendo a imagens focadas a partir de ângulos distintos, constituiu uma experiência única, penso, tanto para os autores como para os leitores.<BR style="mso-special-character: line-break"><o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 54pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Verdana">Se é verdade que não há duas maneiras iguais de pensar e muito menos de sentir e dizer as coisas, tratou-se de um momento de partilha plasmado num objecto de contemplação e de discussão entre olhares diferentes. A colação de dois modos de se ver a si mesmos, de ver o mundo e de exprimir as emoções deve ter deixado marcas na escrita dos poetas.<BR style="mso-special-character: line-break"><o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 54pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Verdana">A poeta, Olívia Cardoso, oferece agora ao seu leitor fiel uma colectânea de textos que escreveu entretanto e à qual deu o título de Espelho Quebrado.<BR>Não sei se estava nas suas intenções estabelecer uma ruptura ontológica com o primeiro livro. O que me parece é que na leitura que faço do seu novo poemário, o espelho que quebra é o da imagem que o sujeito poético constrói (construiu) de um Tu objecto de uma busca obsessiva.<BR style="mso-special-character: line-break"><o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 54pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Verdana">O livro que agora temos em mãos é percorrido pela angústia da impossibilidade da imagem do Tu abandonar o espelho. Dito de outro modo, estamos perante o medo de essa imagem não abandonar jamais a memória do sujeito. Assim se entende a necessidade visceral do Eu poético em quebrar a imagem do Tu enquanto representação construída pelo sujeito como verdadeira.</SPAN></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 54pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Verdana">Ao tomar consciência do fracasso dessa relação, o sujeito angustia-se. Porém, a partir de metade da colectânea essa consciência conduz o sujeito poético à assunção da impossibilidade da sobreposição do objecto do desejo com o corpo desejado. O salto só se torna possível com a rejeição dessa imagem do outro. Daí a ausência.</P><o:p></o:p></SPAN> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 54pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Verdana">Tendo apresentado uma leitura global do livro, subjectiva como não pode deixar de ser, vejamos alguns processos, temas e termos em que a poesia de Olívia Cardoso vai manifestando o universo expressivo dessa busca.</SPAN></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 54pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Verdana">Cada poema assenta na complementaridade desejada entre um Eu e um Tu. Essa perspectiva assumida poderia levar a autora a optar por duas abordagens: centrar a expressão da identidade inerente a qualquer sujeito que pensa, sente e tem necessidade de o dizer; ou constituir como centro da análise o objecto do desejo.<BR>Parece-me que há dois momentos diferentes no livro. Numa primeira parte a poeta opta nitidamente pela segunda abordagem: daí a existência de imperativos, exortati-vos, da negação, da caracterização do Tu associado ao Sol, à Lua, p.e., enquanto entidades impossíveis de aproximação ao Eu. Num segundo conjunto de poemas o sujeito assume a ausência do Tu, procura definir-se a si mesmo na sua multiplicidade como ser complexo que é e por isso passível de algumas incongruências que se manifesta no facto de se ter esquecido ou querido esquecer da ruptura assumida com o Tu. É aqui que surge reiteradamente a interrogação como tentativa angustiante de obter respostas, sabendo o sujeito dessa impossibilidade. Essa procura do conhecimento, ou melhor, do saber aquilo que o sujeito já sabe, constitui um dos aspectos mais emociais e cativantes da expressão poética. Com o mesmo intuito surgem as indicações de incompletude dos poemas (anotadas "incomp.").</P><o:p></o:p></SPAN> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 54pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Verdana">Nesse contexto, não pode deixar de reparar-se no poema Não sei de mim por constituir uma síntese muito bem conseguida do desespero. Essa verificação da sua própria ausência é a imagem reflectida final da outra ausência -a do Tu. A descoberta da alteridade que há em si mesma é confirmada pelo espanto do sujeito marcado supra-segmen-talmente pela exclamativa.<BR>O momento mais dramático desta poesia essencialmente lírica surge quando essa descoberta da própria ausência conduz à aniquilação do Sujeito, que se transforma em Nada como no poema Sem ti.<BR style="mso-special-character: line-break"><o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 54pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Verdana">O desespero que atinge o Sujeito nos poemas finais serão o corolário de um processo de busca inconclusiva no outro lado do espelho.<BR>Mas da reconstrução do percurso nos falará, estamos certos, o próximo livro de Olívia Cardoso.<BR style="mso-special-character: line-break"><BR style="mso-special-character: line-break"><o:p></o:p></SPAN></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 54pt; TEXT-ALIGN: right" align=right><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Verdana">Benjamim Moreira<o:p></o:p></SPAN></P>
Badanas:
Contra Capa:
Capa: